MUURD

Muziek
Locatie:
Centrale begraafplaats (Memento) - Borgloon
Muziek
Locatie:
Centrale begraafplaats (Memento) - Borgloon
MUURD is een verzameling van moordliederen gezongen in het Zutendaals dialect. De songs beschrijven moorden die plaatsvonden van de 18e tot de 21e eeuw in Zutendaal, het jeugddorp van de bezieler van het project, Stijn Segers. Stijn wil op deze manier een voortbestaan geven aan het prachtige maar verdwijnende lokale dialect en de straffe verhalen rond de moorden.
 
De nummers op MUURD vertellen niet alleen de verhalen rond de misdaden, het album probeert ook de muzikale tijdsgeest bij elke moord te vatten en maakt daarmee een reis door de lokale muziekgeschiedenis: er duiken instrumenten op uit de periodes waarin de moorden plaatsvonden, hier en daar weerklinken verre echo's van de toenmalige dominante muziekstromingen en componisten. 
 
MUURD staat op MoMeNT dankzij de samenwerking tussen de steden Tongeren en Borgloon
 
 
 
 
 
FR
 
Des ballades meurtrières dans le Limbourg, un projet complètement à part dans l'histoire récente de la pop. Une étrange zone floue entre le classique, le folk et l'électronique. Les chansons décrivent des meurtres qui ont eu lieu du 18ème au 21ème siècle à Zutendaal, le village d'enfance du créateur du projet, Stijn Segers. Pour Stijn c'est une façon de perdurer le dialecte local en voie de disparition, tout en racontant des meurtres.
 
Les chansons de Muurd ne racontent pas seulement l'histoire des crimes, l'album tente également de saisir l'esprit musical de chaque meurtre et fait un voyage dans l'histoire de la musique locale : des instruments de l'époque apparaissent ici et là, on y entend des échos lointains des mouvements musicaux et les compositeurs dominants de l'époque résonnent.
 
MUURD fait partie du programme de MoMeNT grâce à la collaboration entre Tongres et Borgloon.
 
 

 

Credits

CREDITS

Bert Hornikx

Ciska Vanhoyland

Clemens Put

Eva Put

Gert Stinckens

Loes Gerits

Tim Geelen

Stijn Segers

 

Foto: Stijn Segers

Evenement foto's

Foto's: Damien Thonnon